Which colleges best set up its graduates for careers in finance? Or data science? Or law? It turns out that different schools really help students..